Nos sentimos honrados de asociarnos con usted para nutrir el viaje educativo de su hijo. Nuestra misión es proporcionar una educación excepcional tanto en inglés como en español, cultivando la próxima generación de líderes de la comunidad. Además, creemos que una fuerte colaboración entre los padres y la comunidad escolar es esencial para el éxito del estudiante. Juntos, podemos fomentar un ambiente de apoyo donde su hijo va a prosperar académicamente, espiritualmente y socialmente.
Si tiene alguna pregunta que no se haya respondido en esta página, consulte la sección de preguntas frecuentes para padres que aparece a continuación o llame a la oficina al 303-964-8456.
Haga clic a continuación para acceder al calendario escolar.
Por favor descargue y lea el Manual de Padres/Estudiantes 2024-2025, también conocido como El Librito.
Inicie sesión en el Portal para padres para realizar los pagos de la matrícula y el material escolar.
Si necesita ayuda para acceder o efectuar pagos, póngase en contacto con Sandra_Garcia@escuelaguadalupe.org.
Si tiene alguna pregunta que no se responda en esta página, llame a la oficina al 303-964-8456.
El horario de la Escuela de Guadalupe es de 8:00 a 16:00 los lunes, martes, jueves y viernes. Los miércoles, las clases terminan a las 15:00. Las jornadas escolares más largas permiten un mayor aprendizaje, sobre todo porque nuestros alumnos estudian todas las asignaturas en dos idiomas.
Para consultar las notas de su hijo y otra información académica, debe iniciar sesión en Veracross, el sistema de gestión de información de nuestro centro. Si necesita ayuda para iniciar sesión, póngase en contacto con la secretaría llamando al 303-964-8456.
Por las mañanas, organizamos un servicio de transporte compartido por nuestro callejón, desde el extremo norte en la 7.ª Avenida hasta el extremo sur en la 6.ª Avenida, de 7:55 a 8:15 de la mañana. Los alumnos que lleguen tarde deben entrar por la puerta principal y pasar por la secretaría.
Por las tardes, organizamos un servicio de transporte compartido por el callejón en la misma dirección entre las 16:00 y las 16:20. Los alumnos a los que no se recojan durante ese intervalo de tiempo esperarán a sus padres en la secretaría.
No ofrecemos un programa de atención extraescolar. Sin embargo, los alumnos que practican deportes o participan en actividades extraescolares suelen quedarse después de clase para entrenar.
Para comunicar la ausencia de su hijo, debe llamar por teléfono o enviar un correo electrónico antes de las 9:00 de la mañana. Llame al 303-964-8456 o envíe un correo electrónico a AMBOS de los siguientes: miriam_orizaga@escuelaguadalupe.org y bianca_balderrama@escuelaguadalupe.org. Cuando llame o envíe un correo electrónico, debe indicar el nombre del alumno, el curso y el motivo de la ausencia. Si acude al médico, también necesitamos una nota del médico.
Por favor, lea la política de asistencia completa en el manual para padres, «El Librito», que está disponible en la página de padres de nuestra página web.
Para recoger a su hijo antes de lo habitual, envíe un correo electrónico a AMBAS de los siguientes datos: miriam_orizaga@escuelaguadalupe.org y bianca_balderrama@escuelaguadalupe.org. Por favor, envíe también un correo electrónico al profesor de su hijo. Preferimos que nos avise con 24 horas de antelación si va a recoger a su hijo antes de lo habitual.
¡En la Escuela de Guadalupe siempre estamos buscando futuros Lobos! Si está interesado en matricular a su hijo en nuestro colegio, póngase en contacto con Sandra García, directora de admisiones y ayudas económicas, en el 303-964-8456, ext. 226. Para obtener más información sobre nuestro proceso de admisión y ayudas económicas, haga clic aquí.
Ofrecemos un almuerzo caliente diario que incluye lo siguiente: leche, pan, cereales, fruta y verdura. El precio del almuerzo diario es de 4,10 dólares, aunque está sujeto a cambios anuales.
Si desea solicitar el servicio de almuerzo gratuito o a precio reducido, debe rellenar un formulario en la secretaría. Si no cumple los requisitos para el almuerzo gratuito o a precio reducido, puede encargar y pagar por adelantado un almuerzo caliente.
Los alumnos pueden traer el almuerzo de casa. No se permite la comida rápida, los dulces, los refrescos, las patatas fritas, el chicle (etc.).
Por favor, lea la política completa sobre el almuerzo en el manual para padres, «El Librito», que está disponible en la página de padres de nuestra página web.
El personal del centro educativo, incluida la enfermera, no podrá administrar ningún medicamento —ni aspirinas, ni medicamentos para la tos y el resfriado (incluidas las pastillas para la tos), ni descongestionantes, ni otros medicamentos de venta libre o con receta— salvo en las siguientes circunstancias:
La escuela debe tener archivada una receta por escrito expedida por un profesional sanitario autorizado en la que se indique:
Siempre que sea posible, se requiere que el padre o la madre esté presente para administrar el medicamento. Si el padre o la madre no puede estar presente, solo una enfermera titulada (RN) o personal cualificado, a quien una enfermera titulada haya delegado la tarea de administrar medicamentos, podrá administrar el medicamento de acuerdo con las instrucciones escritas del profesional sanitario autorizado. Por favor, solicite un formulario en la secretaría del colegio y pida al profesional sanitario de su hijo que lo rellene. El medicamento debe traerse en un envase debidamente etiquetado por una farmacia o un profesional sanitario autorizado. Estos medicamentos deben guardarse de forma segura en la escuela para evitar que los ingiera un niño equivocado. El medicamento debe guardarse en un lugar seguro al que los alumnos no tengan acceso. La persona o personas capacitadas y encargadas de administrar el medicamento deben llevar un registro diario de los medicamentos administrados. Los registros individuales de dichos medicamentos administrados por el personal de la escuela se conservarán indefinidamente.
Todos los lunes por la tarde enviamos un boletín semanal a los padres con los próximos eventos, anuncios importantes, calendarios deportivos y mucho más. Todos los padres deben leer este boletín para mantenerse informados sobre las actividades escolares y sus responsabilidades.
Se anima a los padres a que se unan a la Asociación de Padres de la Escuela de Guadalupe, que organiza diversos programas y eventos a lo largo del año. Para obtener más información, póngase en contacto con Bianca Balderrama en el 303-964-8456, ext. 250.
Además, la Escuela de Guadalupe ofrece numerosas oportunidades para voluntarios, entre las que se incluyen el apoyo en las aulas, la ayuda en eventos, el entrenamiento de equipos deportivos y mucho más. Ponte en contacto con nuestra responsable de eventos y donaciones anuales, Zoe Hoekstra, para obtener más información: 303-964-8456, ext. 223.
Nos gustaría tomarnos un momento para compartir algunas de las muchas maneras en que todos en su escuela trabajan todos los días para mantener a sus hijos seguros. Creemos que estamos a la vanguardia de las medidas de seguridad escolar, no sólo en nuestra capacidad para responder a las amenazas, sino también en nuestra capacidad para prevenirlas. Estos son sólo algunos de los entrenamientos, las relaciones y los esfuerzos que llevamos a cabo con regularidad para garantizar la seguridad en la Escuela de Guadalupe.
Si tiene alguna pregunta que no se responda en esta página, llame a la oficina al 303-964-8456.
Mantenemos una sólida relación con los agentes del Departamento de Policía de Denver, y en particular con los de nuestro distrito, el Distrito 1. En los casos en que hemos pedido ayuda a la Policía de Denver, han respondido con prontitud. En los casos en los que hemos pedido ayuda al Departamento de Policía de Denver, han respondido con prontitud. Además, confiamos en que cuando se enteren de amenazas creíbles que afecten a nuestra escuela, se pondrán en contacto con nosotros inmediatamente. También mantenemos contactos regulares con la Unidad de Violencia Escolar del Departamento de Policía de Denver. Se trata de una asociación que fomentamos a través de la comunicación regular, y estamos agradecidos por su apoyo continuo.
A diferencia de muchas otras escuelas, recibimos formación regular en el Sistema Federal de Mando de Incidentes (ICS) y tenemos un Equipo de Mando de Incidentes identificado. El ICS es un enfoque estandarizado para la gestión de incidentes que se puede utilizar para emergencias, así como para eventos planificados. Utilizando este sistema, aseguramos una respuesta coordinada en toda nuestra escuela, y con varias jurisdicciones y agencias, como la policía y los bomberos. Los miembros del Equipo de Mando de Incidentes reciben formación anual y deben aprobar los exámenes federales.
La misión del Centro de Recursos de Seguridad Escolar de Colorado (CSSRC) es ayudar a educadores, personal de respuesta a emergencias, organizaciones comunitarias, profesionales de salud mental escolar, padres y estudiantes a crear ambientes escolares seguros, positivos y exitosos. Miembros designados del personal de la Escuela toman cursos del CSSRC regularmente para complementar nuestros otros entrenamientos.
Estamos tan comprometidos con la seguridad que, en los últimos años, hemos contratado a un consultor de seguridad externo que forma regularmente a nuestro personal y audita nuestras instalaciones y procedimientos. Con su orientación, celebramos una revisión mensual de la seguridad y analizamos cualquier problema de seguridad, desde los procedimientos para compartir coche hasta la gestión de amenazas.
Al principio de cada año, llevamos a cabo una Semana de la Seguridad en la que practicamos un simulacro diferente cada día y los profesores guían conversaciones apropiadas para cada edad sobre qué hacer en cada situación. Estos simulacros incluyen encierros, bloqueos, refugios en el lugar y otros. Estas conversaciones están diseñadas para garantizar que los alumnos estén informados y se sientan seguros, sin crear un miedo innecesario. Además de la Semana de la Seguridad, realizamos dos simulacros al mes durante el curso escolar. Después de cada simulacro, nuestro equipo de seguridad celebra una reunión para evaluar lo que ha ido bien y lo que puede mejorarse.
Cualquier consultor en seguridad escolar le dirá que la forma número uno de prevenir la violencia escolar es fomentar una cultura escolar segura y positiva. Esto no sólo significa que debemos capacitar a los alumnos, las familias y el personal para reconocer y denunciar cualquier actividad insegura, sino también que debemos crear un entorno en el que todos se sientan seguros y bienvenidos. A través de nuestro programa Valores, los servicios de orientación escolar y nuestra fe, fomentamos un entorno que premia el Respeto, la Responsabilidad y la Amabilidad. Pero una cultura positiva es responsabilidad de todos. Tenemos a sus hijos en la escuela durante 8 horas al día y es nuestro deber prepararlos académica, social y espiritualmente. Ustedes, sus padres, son nuestro socio número uno en este empeño. Es imperativo que los valores que cultivamos durante la jornada escolar también se cultiven en casa.
